1.Yogi Chen did not seem scared in the least, and I can only guess that he must have been silently praying.
陈上师看起来一点也不恐慌,而我只能臆测他一定是在默默祈祷。
2.Such a dialogue, or rather, such an interrogatory monologue, is not in the least exceptional.
这样一段对话,更为确切地说是一段询问独白,并不罕见。
3.Hamlet did not in the least want his mother to marry such a man.
哈姆雷特一点也不愿意他的母亲嫁给这种男人。
4.I don't understand in the least what the author is trying to say.
我毫不明白这位作者在说些什么。
5.When Denny, and Wickham, and Pratt, and two or three more of the men came in, they did not know him in the least.
你们想象不到他扮得多么象啊!丹尼、韦翰、普拉特和另外两三个人走进来的时候,他们根本认不出是他。
6.They all agreed that the little man had done quite right; they all said that they didn't blame him in the least.
大家一致认为小个子做得对,都说他们一点儿也不责怪他。
7.The children were not in the least impressed at my attempts to build a snowman.
孩子们对我堆雪人的建议丝毫不感兴趣。
8.She did not in the least miss him.
她对他一点也不觉得难舍难分。
9.This story isn't to say that people should stop funding or supporting programs that deliver livestock to needy areas, not in the least!
讲这个故事并不是想说人们应该停止捐款给或支持那些向有需要的地区输送家畜的慈善项目,一点也不是!
10.What can only cause Icelandic Koruna to be strong raises its risk rate of return, but this at present not in the least sign.
惟一能够使冰岛克朗坚挺的是提高其风险回报率,而这目前毫无迹象。